CONSTRUCT / DECONSTRUCT

The artist’s work, titled “Construct/De-construct,” is a video performance depicting the act of braiding hair between a mother and daughter. Set against a backdrop of black drapes in a bird’s-eye view, the hands weave the long, blonde hair of the girl, emphasising the evolution of the braided pattern with changing distances. The video repeats the hair pattern’s completion as the mother’s hands unravel the braid, restarting the loop. This piece symbolises a continuous cycle of creation and deconstruction while exploring the nuances of the mother-daughter relationship and the passage of time.


Sanatçının “Construct/De-construct” isimli eseri, bir anne ve kız arasındaki saç örme eylemini içeren bir video performansıdır. Kuşbakışı çekimde siyah drapelerle çevrelenen uzun sarı saçlı kızın saçlarını ören eller, eylemi gerçekleştirirken mesafelerin değişimiyle birlikte saç örüntüsünün belirginleşimini vurgular. Video, saçın örüntüsü tamamlandığında annenin ellerinin saçı geri çözerek döngüyü başa sarışını tekrarlar. Bu eser, yaratma ve çözme arasındaki sürekli döngüyü simgelerken aynı zamanda anne-kız ilişkisinin ve zamanın geçişinin izini sürer.